[기획] 치이카와는 어떻게 한국에서 200만 관객이 됐나 — 일본 애니 극장판 한국 흥행 계보

극장판 치이카와: 인어 섬의 비밀은 9월 30일 개봉한 지 24일째인 10월 23일, 누적 관객 196만 7,578명을 기록했다. 영화진흥위원회 통합전산망(KOBIS)이 올린 가장 최근 집계다. 200만까지는 3만 2,422명이 남았다. 이날 하루 관객은 3만 9,734명으로, 남은 숫자보다 많다. 이 글은 두 가지를 한 화면에 놓는다. 하나는 치이카와가 한국에서 어떻게 달려 왔는지, 다른 하나는 한국 극장에서 흥행한 일본 애니 극장판들과 견주면 어디쯤인지다. 비교 대상 6편의 개봉일·누적 관객·스크린 수는 모두 KOBIS 영화 상세 페이지에서 조회한 값이다. 흥행 요인은 기자와 매체가 쓴 분석만 출처를 붙여 옮기고, 이 글의 추측은 넣지 않았다. 기준일은 10월 23일이다.

개봉 24일째 196만 7,578명 — 200만까지 3만 2,422명

KOBIS 영화 상세의 통계정보는 10월 23일 기준 누적 매출액 202억 7,900만 원, 누적 관객 196만 7,578명이다.

상영 기간 중 최대 스크린 수는 1,181개다. 10월 18일에 기록했다.

서울 관객은 52만 3,312명으로 전체의 26.6%다.

23일(금) 하루 관객은 3만 9,734명이다. 전날(2만 3,254명)보다 70.9% 늘었고, 순위는 14일부터 열흘째 1위다.

같은 날 일별 박스오피스 2위는 개봉 3일째인 실낙원(1만 6,473명)이다. 치이카와의 매출액 점유율은 29.8%였다.

23일 집계는 잠정치라 며칠 안에 몇 명 단위로 보정될 수 있다. 22일 값도 KOBIS가 1,927,844명으로 올려 두었다.

서울신문은 23일 기사에서 이 영화의 같은 날 오전 9시 기준 예매율이 32.0%(예매 관객 약 9만 2,000명)로 1위라고 전했다. 같은 기사는 이번 주말쯤 200만 명을 넘을 것으로 예상된다고 적었다. 예상은 보도 내용이며 확정이 아니다.

10월 14일 이후의 일별 흐름을 표로 정리했다. 개봉 첫 주말과 둘째 주 흐름은 10월 둘째 주 극장가와 셋째 주 극장가에서도 다뤘다.

▲ 2026년 10월 14~23일 극장판 치이카와 일별 성적 · 자료: 영화진흥위원회 통합전산망(KOBIS) 영화 상세 통계정보(10월 23일 통계기준, 24일 21시경 조회). 23일은 잠정치

개봉 첫 열흘 — 10월 9일 100만 돌파, 순위는 1위와 2위를 오갔다

KOBIS 통계정보의 ‘개봉 10일’ 표를 그대로 옮기면 첫 열흘의 모양이 보인다.

개봉일인 9월 30일(수) 12만 2,291명으로 1위였다. 이튿날은 4만 5,770명으로 3위까지 내려갔다.

개천절인 10월 3일(토)에는 20만 4,383명으로 1위를 되찾았다. 이 열흘 중 일 관객이 가장 많은 날이다.

10월 4일부터 열흘째인 9일까지는 2위였다. 9일(금)은 15만 2,138명으로 전날(5만 5,238명)의 약 2.8배로 늘었고, 이날 누적이 102만 5,703명이 되면서 100만을 넘었다.

10일부터 13일까지 나흘 동안 누적은 133만 9,773명이 됐다. 같은 기간 관객은 31만 4,070명이 늘었다.

10일부터 13일까지의 일별 값은 이번 조회 범위에 없다. 14일 이후는 앞 표에 있다.

첫 열흘 누적에는 개봉 전 상영분 3만 725명이 들어 있다. KOBIS 표의 ‘개봉이전’ 행이다.

▲ 극장판 치이카와 개봉 첫 열흘 · 자료: KOBIS 영화 상세 통계정보(10월 23일 통계기준). 누적 관객은 개봉 전 상영분(30,725명) 포함

1,078개 스크린에서 출발해 1,181개까지 — 개봉 규모는 어느 정도였나

영상: CJ ENM Movie 유튜브 채널

개봉일 스크린 수는 1,078개, 상영 횟수는 3,595회였다. KOBIS 점유율 통계로는 스크린 점유율 16.6%, 상영 점유율 23%다.

개봉일 좌석 점유율은 23.3%, 좌석 판매율은 26.0%였다.

개봉 이틀째에는 스크린이 932개로 줄었다가 4일째(개천절)에 1,055개로 다시 늘었다. 평일에는 800~900개대, 주말에는 1,100개대까지 오르내렸다.

상영 기간 중 최대는 10월 18일의 1,181개다. 22일에는 768개까지 줄었다가 23일 842개로 다시 늘었다.

KOBIS 영화 정보의 상영 타입은 2D 디지털, 2D 디지털 더빙, 4D, 4D 더빙으로 올라 있다. 더빙판이 함께 상영됐다는 뜻이다.

관람등급은 전체관람가, 상영시간은 98분 50초다. 수입은 대원미디어, 배급은 CJ ENM이다.

국내 개봉 예고편은 CJ ENM Movie 채널의 메인 예고편이 공식으로 올라 있다.

한국 극장에서 200만을 넘긴 일본 애니 극장판 6편 — KOBIS 조회로 본 치이카와의 자리

비교 대상은 KOBIS 영화 상세 페이지에서 개봉일과 누적 관객이 확인되는 작품으로만 정했다. 한국 흥행 일본 애니 전체 순위가 아니다. 이 표의 6편은 모두 누적 200만을 넘겼다.

여기서 ‘누적’은 작품 단위 집계로, 재개봉 상영분이 포함된 값으로 보인다. KOBIS는 영화 상세에 ‘공식통계’와 ‘KOBIS(발권)통계’를 따로 싣고, 두 값은 작품에 따라 다르다.

공식통계는 월·연 단위로 마감해 산출하는 값이고, 발권통계는 실시간 발권 데이터를 모은 값이다. 치이카와는 아직 마감 전이라 발권통계만 있다.

너의 이름은.(3,673,885명 대 3,979,592명)처럼 두 값의 차이가 30만 명에 이르는 작품도 있다. 표에는 두 값을 모두 적었다.

개봉 시기를 보면 1월 개봉이 3편(너의 이름은. 2017년, 무한열차편 2021년, 슬램덩크 2023년)이고, 스즈메의 문단속은 3월, 무한성편은 8월, 그대들은 어떻게 살 것인가는 10월에 개봉했다. 치이카와는 9월 30일이다.

신카이 마코토 감독 작품이 2편(너의 이름은., 스즈메의 문단속), 소토자키 하루오 감독의 귀멸의 칼날 극장판이 2편이다. 더 퍼스트 슬램덩크는 이노우에 다케히코 감독이다. 감독 이름은 KOBIS 영화 검색 결과의 표기다.

참고로 같은 방식으로 조회한 날씨의 아이는 902,022명, 명탐정 코난: 100만 달러의 펜타그램은 754,114명, 도라에몽: 스탠 바이 미는 505,570명이다(발권통계 누적). 200만 구간과는 거리가 있다.

▲ 한국 개봉 일본 애니 극장판 누적 관객 비교 · 자료: KOBIS 영화 상세(기본정보·통계정보, 2026년 10월 24일 조회, 통계기준 10월 23일). 누적은 재개봉 포함. ‘최대 스크린’은 KOBIS(발권)통계의 상영 기간 중 최대 스크린 수

열흘 성적으로 겹쳐 보면 — 개봉 첫날은 중간, 열흘 누적은 100만

영상: ANIMAX plus (애니맥스 플러스) 유튜브 채널

같은 KOBIS 표에서 ‘개봉 1일’과 ‘개봉 10일’ 행을 가져와 나란히 놓았다. 누적에는 개봉 전 상영분이 포함돼 있다.

치이카와의 개봉 첫날 관객 12만 2,291명은 표의 7편 중 중간쯤이다. 무한성편(51만 7,922명), 그대들은 어떻게 살 것인가(25만 5,230명), 스즈메의 문단속(14만 3,507명), 너의 이름은.(13만 8,028명)보다 적고, 무한열차편(6만 6,581명)과 슬램덩크(6만 2,090명)보다는 많다.

열흘 누적 102만 5,703명은 슬램덩크(65만 3,376명)와 무한열차편(33만 5,553명)보다 많고, 나머지 네 편보다는 적다.

첫날 스크린 수로는 7편 중 넷째다. 치이카와는 1,078개로 슬램덩크(809개), 너의 이름은.(555개), 무한열차편(380개)보다 넓게 출발했고, 스즈메(1,268개)·그대들은(1,733개)·무한성편(2,298개)보다는 좁았다.

마지막 열은 직접 계산한 값이다. 10월 23일 현재 누적을 열흘 누적으로 나눈 배수다. 슬램덩크는 7.5배, 무한열차편은 6.6배까지 갔다.

다만 이 배수에는 재개봉 상영분이 들어 있다. 슬램덩크와 무한열차편, 너의 이름은.은 KOBIS에 재개봉일이 여러 번 올라 있다. 치이카와는 아직 상영 중이라 1.9배라는 값이 계속 바뀐다.

관람등급도 갈린다. 치이카와와 그대들은 어떻게 살 것인가는 전체관람가, 너의 이름은.·슬램덩크·스즈메의 문단속은 12세 이상, 귀멸의 칼날 두 편은 15세 이상이다.

▲ 개봉 첫날·열흘 성적과 현재 누적 · 자료: KOBIS 영화 상세 통계정보(10월 23일 통계기준). 누적은 개봉 전 상영분 포함. 배수는 발권통계 현재 누적 ÷ 개봉 10일 누적(직접 계산, 소수 둘째 자리에서 반올림)

재개봉이 쌓은 숫자 — 비교 6편 중 4편이 다시 극장에 걸렸다

치이카와를 뺀 6편 중 4편은 KOBIS에 재개봉일이 올라 있다. 너의 이름은.은 2018년과 2021년, 무한열차편은 2022년과 2025년, 슬램덩크는 2025년과 2026년, 무한성편은 2026년 8월에 다시 걸렸다.

누적 숫자를 읽을 때 이 점이 중요하다. 개봉 당시 성적과 재개봉까지 합친 성적은 다른 이야기이기 때문이다.

예컨대 슬램덩크는 개봉 10일 누적이 65만 3,376명이었고 현재 누적은 492만 1,209명이다. 그 사이에 몇 명이 어느 시기에 늘었는지는 이 글이 확인한 자료로는 나눌 수 없다.

치이카와는 재개봉 이력이 없다. 지금 보이는 196만 명은 모두 첫 개봉 상영분이다.

그래서 같은 200만이라도 의미가 다르다. 무한열차편은 재개봉 두 번을 포함한 222만 명대이고, 치이카와는 개봉 24일 만의 196만 명이다.

한국 극장가에서 일본 애니는 정식 개봉뿐 아니라 이런 재개봉으로도 관객을 다시 만난다. 아래 사진은 영화 행사장이다.

원작은 2020년 X 연재 — 일본에서는 7월 24일 개봉, 87일 만에 181억 엔

치이카와는 일러스트레이터 나가노가 2020년부터 X(옛 트위터)에 올려 온 만화다. 일본 매체 맨탄웹이 10월 5일 기사에서 전한 내용이다.

같은 기사에 따르면 나가노의 X 팔로워는 555만 명을 넘었고, 일본 캐릭터 대상 그랑프리를 4회 받았으며, 단편 애니메이션의 유튜브 다시 보기는 5억 4,000만 회를 넘었다.

극장판은 시리즈 첫 극장 작품이다. 덴파미니코게이머는 개봉 직후 기사에서 이렇게 소개했다.

감독은 ‘우마무스메 프리티 더비’ 시리즈를 맡았던 오이카와 케이다. 맨탄웹은 극장판 원안과 각본을 나가노가 직접 썼고, 제작은 사이픽이라고 전했다.

일본 개봉은 7월 24일이다. 데일리스포츠는 전국 447관에서 시작했고 첫날 흥행수입이 약 9.9억 엔이라고 보도했다.

개봉 3일(7월 24~26일) 합계는 흥행수입 22억 4,033만 3,500엔, 관객 150만 8,538명이다.

아래 표는 일본 매체가 보도한 누적 수치를 날짜순으로 모았다. 모두 일본 현지 기사에 적힌 숫자다.

eiga.com은 9월 21일 기사에서 이 영화가 흥행통신사 집계 기준 2026년 일본 개봉작 1위라고 전했다.

한국 개봉(9월 30일)은 일본 개봉보다 68일 늦다.

▲ 일본 극장판 ‘映画ちいかわ 人魚の島のひみつ’ 누적 성적 · 자료: 아래 각 일본 매체 보도(기사 날짜순)

흥행 요인으로 보도된 것 — 평점, 오프닝, 캐릭터와 굿즈

한국에서 이 영화가 왜 흥행하는지에 대한 설명은 매체별로 다르다. 아래는 기자가 쓴 분석을 출처와 함께 정리한 것이다.

TV리포트는 10월 5일 기사에서 개봉 첫날 12만 명이 올해 개봉한 애니메이션 가운데 가장 높은 오프닝 성적이라고 전했다. 60만 돌파에 걸린 기간은 극장판 체인소 맨: 레제편(지난해 346만 명)과 슈퍼 마리오 갤럭시(올해 164만 명)보다 짧았다고도 썼다.

같은 기사는 평점으로 CGV 골든에그지수 95%, 롯데시네마 9.3점, 메가박스 9.1점, 네이버 9.3점을 들었다. 관객 반응으로는 어린이와 어른이 모두 즐길 수 있다는 평, 쿠키 영상에 대한 반응을 꼽았다.

홍보 쪽으로는 치이카와 캐릭터들이 Mnet ‘엠카운트다운’ 스페셜 스테이지에 나왔고, 개봉 첫 주말에는 탈인형 무대인사를 했다고 적었다.

위키트리는 10월 16일 기사에서 다른 요인을 짚었다. 원작이 2020년부터 SNS에 연재되며 얻은 인지도, 용산 아이파크몰의 국내 첫 상설 매장 ‘치이카와샵’에 몰리는 굿즈 수요, 패션 플랫폼 지그재그의 9월 치이카와 검색량이 전년 동기 대비 522% 늘었다는 수치다.

이 기사는 예매율 38.8%(예매 관객 11만 8,000여 명)로 같은 날 1위라는 점도 전했다.

한 기사가 모든 요인을 다 말하지는 않는다. 위키트리 기사에는 입소문이나 관객 평점 언급이 없고, TV리포트 기사에는 굿즈와 개봉 규모 수치가 없으며, 서울신문 기사에는 흥행 요인에 대한 분석 자체가 없다.

이 글은 이 보도들을 합쳐 하나의 결론으로 만들지 않는다. 어떤 요인이 관객 수를 얼마나 설명하는지는 어느 자료에도 나와 있지 않다.

▲ 한국 보도에서 흥행 요인으로 언급된 내용 · 자료: 각 매체 기사(날짜 표기), 기사에 적힌 내용만 정리

수입사의 선례 — 같은 회사가 들여온 두 편이 나란히 200만 근처

KOBIS 영화 정보에는 수입사가 올라 있다. 치이카와와 그대들은 어떻게 살 것인가의 수입사는 대원미디어로 같다.

누적 관객도 비슷한 구간이다. 그대들은 어떻게 살 것인가는 2,015,965명, 치이카와는 10월 23일 1,967,578명이다. 두 편의 차이는 4만 8,387명이다.

배급사는 각각 메가박스중앙(그대들은), CJ ENM(치이카와)이다.

개봉 시기도 가깝다. 그대들은 어떻게 살 것인가는 2023년 10월 25일, 치이카와는 2026년 9월 30일에 개봉했다.

다만 이 둘이 같은 이유로 흥행했다는 근거는 찾지 못했다. 두 작품의 공통점은 KOBIS에 적힌 수입사와 전체관람가라는 등급까지다.

치이카와가 200만을 넘기면 이 표에서 다음으로 가까운 숫자는 그대들은 어떻게 살 것인가의 2,015,965명이다. 이어 무한열차편 2,221,338명, 너의 이름은. 3,979,592명이다.

남은 질문 — 200만 이후, 그리고 이 글이 확인하지 못한 것

10월 23일 일 관객 3만 9,734명은 남은 3만 2,422명보다 많다. 토요일인 24일 집계가 올라오면 200만 돌파 여부가 KOBIS에서 확인된다.

24일 집계는 이 글을 쓰는 시점(24일 밤)에는 올라와 있지 않았다. 그래서 기준일은 23일이다.

이 영화의 최종 관객이 몇 명이 될지는 예측하지 않는다. 같은 표의 작품들도 열흘 누적과 최종 누적의 관계가 제각각이다.

치이카와 개봉 후 국내 흐름은 개봉 일주일 기사와 10월 22일 박스오피스에 정리돼 있다. 일본 쪽 박스오피스 흐름은 일본 박스오피스 10월 16~18일에서 볼 수 있다.