아크시스템웍스아시아가 마벨러스의 신작 JRPG '이터널 아니마(Eternal Anima)' 한국어판을 2027년 3월 4일 발매한다고 10월 15일 밝혔다. 플랫폼은 닌텐도 스위치 2와 PS5이고, 두 플랫폼 모두 패키지판과 다운로드판이 나온다. 음성은 일본어와 영어, 자막은 한국어를 포함한 여러 언어를 지원한다. 한국어 패키지판의 예약 판매와 가격 등 세부 정보는 추후 공개된다.
한국어판 발표 내용 — 3월 4일, 스위치 2·PS5, 한국어 자막
영상: Marvelous Europe 유튜브 채널
아크시스템웍스아시아가 밝힌 한국어판 발매일은 2027년 3월 4일(목)이다.
발매 플랫폼은 닌텐도 스위치 2와 PS5다.
두 플랫폼 모두 패키지판과 다운로드판을 지원한다.
지원 언어는 음성이 일본어와 영어다.
자막은 한국어, 일본어, 중국어 번체·간체, 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어다.
플레이 인원은 1명이다.
한국어 패키지판의 예약 판매 일정과 한국 판매 가격은 아직 알려지지 않았다. 추후 공개 예정이라고만 안내됐다.
한국어는 자막으로만 지원되고, 음성은 일본어와 영어 중에서 고르는 구조다.
함께 공개된 한국어판 스크린샷은 개발 중인 화면이다. 최종 제품과 다를 수 있다.
어떤 게임인가 — 물체의 기억을 읽어 과거로
'이터널 아니마'는 쿼터뷰 시점의 스토리 전개와 턴제 커맨드 전투를 결합한 RPG다.
주인공 웨이드는 물체에 깃든 기억을 읽는 이능력 '독사술'을 쓴다.
이 힘으로 과거와 현대, 두 시대를 오가며 잃어버린 역사의 진실을 쫓는다.
더 나은 미래를 바라는 것이 중죄인 도시 '백의 도시'에서 웨이드는 이단자로 쫓기는 신세가 된다.
그는 금단의 바다를 건너 잃어버린 네 개의 대륙을 돌아다니게 된다.
마벨러스가 내건 한 줄 소개는 '과거를 읽어 미래를 바꿔라'다.
마벨러스 유럽은 이 게임이 1990년대 후반~2000년대 초반 고전 JRPG의 감성을 현대적인 그래픽과 전술적 전투로 풀어냈다고 소개했다.
공개 전에는 'PROJECT LIFE is RPG'라는 가칭으로 알려져 있었다.
지식 계승과 미래 예측 — 두 가지 핵심 시스템
첫 번째 시스템은 '지식 계승'이다.
각지에 흩어진 물체에서 과거 주인의 생각과 기억을 읽어, 그가 지녔던 직업과 스킬을 이어받는다.
이렇게 계승한 힘을 조합해 자신이 원하는 전투 스타일을 만들 수 있다.
두 번째는 '미래 예측'이다.
전투에서는 매 턴 적이 언제 행동하고 어떤 결과가 나오는지가 미리 표시된다.
공격에 대비하거나 먼저 움직여 상대의 행동을 막는 식으로, 고른 커맨드에 따라 예측된 미래를 바꿀 수 있다.
적의 행동을 미리 보여 주되 그것을 뒤집는 재미를 주는 구조다.
스팀 상점 페이지는 이 시스템을 '선택한 커맨드에 따라 예측된 미래를 바꾼다'고 설명한다.
개발진과 원 발표 — 전 세계 3월 4일, 스팀은 표기가 다르다
이 게임은 9월 9일 닌텐도 다이렉트에서 처음 공개됐다.
마벨러스 유럽에 따르면 전 세계 발매일은 2027년 3월 4일이다.
플랫폼은 스위치 2, PS5, Xbox 시리즈 X|S, 스팀(PC)이다.
다만 한국어판 발표 대상은 스위치 2와 PS5뿐이다.
스팀 스토어에는 출시 예정일이 3월 3일로 표시돼 있고, 지원 언어에도 한국어는 없다.
스팀 음성 지원 언어는 영어와 일본어이고, 자막은 영어·프랑스어·독일어·스페인어(스페인)·일본어·중국어 간체·번체다.
일본 보도자료에는 스팀판이 3월 5일 오전 3시(일본 시간)로 적혀 있어, 스팀 표기와도 차이가 있다. 어느 쪽이 맞는지는 아직 확인되지 않았다.
개발사는 마벨러스, 감독은 히구치 가쓰히사다.
이야기의 원안은 마키노 게이스케, 시나리오는 노지마 가즈시게가 맡았다.
마벨러스는 이들을 JRPG 베테랑 팀이라고 소개했다.
마벨러스 유럽이 밝힌 유럽 패키지 가격은 일반판 49.99유로다. 일반판은 PS5·스위치 2·Xbox 시리즈 X|S로 나온다.
한정판은 79.99유로이며 PS5와 스위치 2로만 나온다.
한정판에는 게임과 2장짜리 사운드트랙, 캐릭터 아트 카드 9장, 아트북이 들어간다.
일본에서는 패키지판·다운로드 일반판이 7,678엔(세금 포함), 디지털 디럭스 에디션이 8,778엔(세금 포함)이다. 스위치 2·PS5 패키지판 예약은 9월 10일부터 시작됐다.
한국어판의 에디션 구성과 가격은 별도로 발표되지 않았다.
세계관을 엿볼 수 있는 장면들
공개된 스크린샷에는 범선이 떠 있는 바다, 수상 마을, 숲 속 마을, 비 내리는 항구 등 서로 다른 지역이 담겼다.
한국어판 정식 발매 전까지 예약 일정과 가격이 공개되는 대로 추가 소식이 이어질 전망이다.